零二读小说网

第168章（第1页）

毕竟能早点毕业，于她而言只有好处，没有坏处！

“秦芷同学，别那么紧张，这次接待除了你之外，还有其他翻译，更何况你那么优秀，这次翻译对你来说不难，是个锻炼的好机会！”辅导员笑呵呵地安抚秦芷。

秦芷抿嘴笑笑，没敢立下军令状，人外有人，天外有天的道理的她还是懂的！

“张老师，这次接待我会尽自己最大的努力去完成！”

辅导员没听到她的保证，心头还微微失望，不过想起她以往的表现，顿时又充满了信心。

翻译秦芷不是第一次干，可确实第一次真刀真枪地干，特别是遇上货真价实的外国人时，不免有些紧张。

好在，接待团都知道她还是未毕业的学生，第一次出这种任务难免有些紧张，对她很是迁就！

“放轻松，小秦同学，就像平时上课时发挥就行了，说不定，我们还不如你呢，别紧张！”等待的时候，负责接待的负责人宽慰秦芷道。

“嗯嗯，谢谢程老师！”秦芷重重地点头，朝负责人道谢。

本以为是安慰自己的话，秦芷也没放在心上，直到代表团到的时候，听到他们那颇具口音的翻译，终于明白了，原来真不是安慰她。

转念一想也是，这些都是工农兵大学推荐上的，还有些是自学的，发音虽不标准，但能练到这种程度，也是厉害的。

可旁人不这么想，特别是飞机刚落地的外国代表团，听着他们蹩脚的翻译，一个个脸上尽显嘲讽的笑意，甚至还明目张胆的同身边人议论嘲讽她们。

接待负责人听不懂英语，又见来人满脸的笑意，还以为是夸赞自家国家，也跟着笑了，谁曾想对面的代表团笑意更深了。

秦芷几个负责翻译的人能力再差，但也不至于连别人欺辱的话都听不懂！

只是有了先例在，一个个憋了红脸，不愿再开口，以免被这帮大胡子嘲笑。

负责人往她们方向看了好几眼，都没听到任何翻译，脸上的笑意减淡了几分，恼怒她们关键时刻掉链子，却不好当场发作！

眼见对面嘲笑声越来越明显，就连听不懂的负责人都能感受到了，终是隐约明白她们为何不愿翻译了。