零二读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

游走在晚清的乱世理工男 第65节(第1页)

至于口语为什么这么差,原因吗,真的就是有两位教师的缘故。

沈铎是广东人;而张德彝则是辽宁人,铁岭那旮沓的,两人口音实在是相差十万八千里。

而且虽然同为同文馆毕业生,张德彝毕业于京师同文馆,沈铎则毕业于广州同文馆。

哪怕是普通话无比普及的二十一世纪,大学宿舍里同时出现一个东北老铁和一个广东靓仔时,对话都能美得不要不要,更别提一百多年前。

对于阅读和书写二人自然都没什么好说的,但对发音的问题分歧很大。

丁韪良作为同文馆总教习,负责审定所有提供给皇帝的英文对话练习。他提到过,张、沈二人曾向他抱怨,说另一人在授课时“纠正了他对一个词的发音”。

对宫廷教师而言,这种互相纠正,会损害光绪对他们的印象,甚至可能伤及仕途,可谓百害而无一利。

所以此后二人采用了“正确”的做事之道:听到皇帝发音错误,不管错误与另一位教师有无关系,都保持沉默不再明确提出纠正。

对光绪而言,这种沉默却着实损害了他的学习效果。

丁韪良在自己的日记中无奈地这么写道:“在很长一段时间里,他们尊贵的学生上课都很准时,很少会缺课,在阅读和写作方面也显示出相当的颖悟。但他的口语却糟糕透顶。试想当学生犯错时老师从不敢纠正,怎么会学得好?”

不过光绪确实不知情,甚至准备了一篇英文稿,准备向各国公使来一次英文演讲!

好在事情最后没有办成,不然真是尴尬了。

光绪的英文口音怎么说哪,反正无法想象融合了东北口音和广东口音的英文讲出来是什么效果。

光绪学英文的事迹被当时很多报纸报道,《申报》刊发了一篇千余字的评论文章,说皇帝如此好学,将来“西国之所谓长技者,不难尽为我有”。

很多士子受到鼓舞也开始热衷学习英文,其中有一位就叫康有为。

甚至1892年的《纽约时报》都郑重报道了此事:“今年20岁的清国皇帝陛下(在清国,人民称他为天子),目前正由两个受过英美教育的北京国子监学生负责教授英语,而这件事是由光绪皇帝颁布诏书告知全国的。皇帝陛下学习外语这一消息真让这里的人感到意外,他们甚至怀疑这是不是真的。”

《纽约时报》的报道显然有一些错误,同文馆不是国子监,光绪也没有颁布诏书告知全国。

带着慈禧懿旨来告诉李谕消息的就是太监崔玉贵和曾经的皇帝英文教习张德彝本人。

崔玉贵大声传旨:“李谕听旨,即日起着你为皇帝之西学教习,定期赴瀛台授课,当尽心竭力,不辞辛苦!”

李谕得到这个消息的那一刻真心是蒙的!

热门小说推荐
重生哈利波特 - 洛北

重生哈利波特

②简介:主角智力全满,魅力全满,武力全满。~~~~~~...

灵犀传 - 红衣帝女

灵犀传

我上古龙神上官龙渊,愿意舍弃神籍,堕入魔道,换慕涟漪一息生子;以血为咒,来世血脉相遇,改变命运轨迹,忆起前尘往事,亲手手刃欺你,伤你,毁你之人。后来才发现别人只是下了一盘棋,他们只是众多棋子中的一枚!他们既要复仇,又要拯救苍生!......

度关山 - 环零丁洋

度关山

随父兄将已故娘亲的遗物送回中原时,彩珠儿未曾想过,她会一夕之间失去所有亲人。受陌赫和亲公主的牵连,商队被来历不明的刺客屠戮殆尽,父兄为护她而死,自知无幸的公主把最后的希望托付给了她。侥幸逃脱后,昏迷的彩珠儿被人牙子带入了关内。从此,她成了大宣边境小城中一家商户的庶女谭怀柯。她被迫替嫁,却是与战死夫君的牌位成婚,与一口棺材在青庐里相对数日,成了申屠府的守寡新妇。背负着父兄枉死的仇恨、陌赫公主的临终嘱托,还有自己对经商和自由的向往,谭怀柯决定以新的身份涅槃而生。从边境到皇都,从一无所有到富甲一方,她步步为营,只为有朝一日揭开被重重迷雾掩藏的真相,为父兄与公主之死求个大白!*申屠灼第一次见谭怀柯时,正躺在棺材里调查兄长的死因。本想扮鬼吓唬她,拆穿她攀附申屠府的真面目,熟料这位看似柔弱恭顺的寡嫂,竟是个狠角色!几番试探下来,自己没能让她知难而退离开申屠府,反倒被她狡黠果决的性子吸引了……...

我的极品娇妻 - 贺海白静

我的极品娇妻

妻子醉酒而归,消失的丝袜,胸罩上的异物,屁股上的手掌印,都指向了她……...

次元工作室 - 等一下马上更

次元工作室

关于次元工作室:本以为是一个套着文抄公模板的都市日常番,谁知却是一部该死的逗比战斗番。“少年,这个世界需要英雄!只要三块五毛八,神功秘籍带回家!只要六块六毛六,任意世界随你闯啊!”“闭嘴啊!你说的这些谁会懂啊!我只想宅在家里撸手办打游戏好么!”:...

如何训养你的人类 - 素长天

如何训养你的人类

祈阳很幸运,天劫没把他劈死,祈阳又很不幸,他被劈进了一个奇怪的世界。 这里的魔法师和机甲战士常年吵架,政客和神职人员整天耍赖卖萌,偶尔还有龙族领着自家骑士出门遛弯。 感受到了巨大的文化差异呢~仙长! 在这个连时空都靠不住的混乱世界,重点是没有灵气,还怎么继续修炼啊?什么?跟着捡到他的机甲大师学机甲算了,鸡甲?鸡身上只有毛, 祈阳表示,我是修真者,我不要当鸡毛战士! 【这是一个双方都以为自己在养人类的美丽误会】 这一回贫道押上全部节操发誓,真的走轻松无虐全篇撒糖的路线!日常生活是甜到牙酸的、战斗场面是鸡飞狗跳的,努力做到坏人都是蠢萌型的坏!希望可以用“甜甜”(读音逗比)的文字温暖每个人! *关于修真与异世界的各种设定,请务必不要较真! *魔法和科技并存是挺逗比的,但想想现代社会的传统与科学的交锋呢? *有道友说贫道慢热,贫道表示不服! *最后请相信作者,这真的不是一篇穿越文。...